Glossary
Fork
Una divergencia en la historia de una blockchain (dos cadenas en competencia) o un cambio de software que la genera — soft si es retrocompatible, hard si no lo es.
"Fork" significa dos cosas distintas según el contexto. Un fork de cadena es un momento en que existen dos bloques válidos a la misma altura; los nodos siguen uno y descartan el otro según la regla de consenso.
Un fork de protocolo es una actualización del software de nodo. Un soft fork endurece las reglas y es retrocompatible con nodos no actualizados; un hard fork las relaja o cambia su semántica, de modo que los nodos viejos y nuevos terminan discrepando y la cadena se divide a menos que todos actualicen.