Glossary
UTXO
Unspent transaction output: el modelo contable usado por Bitcoin, en el que cada transacción consume salidas previas enteras y emite nuevas salidas.
Bitcoin no tiene saldos de cuenta. Tiene UTXOs — unspent transaction outputs. Cada transacción toma una o más salidas no gastadas como entradas (consumiéndolas por completo) y crea nuevas salidas que los destinatarios pueden gastar luego.
Tu "saldo" es la suma de cada UTXO cuyo script de bloqueo puedes satisfacer. El modelo es paralelizable y sin estado por transacción, lo que facilita una validación limpia, pero es incómodo para computación general — razón por la cual Ethereum eligió en su lugar un modelo de cuentas.